martes, 17 de septiembre de 2024

Lo innegable


 Lo innegable. 


Reina Valera Contemporánea

2ª Tesalonicenses 2:1-2


1. Hermanos, con respecto a la venida de nuestro Señor Jesucristo y nuestra reunión con él, les rogamos

2. que no cambien fácilmente de manera de pensar. No se dejen asustar por nadie, ni siquiera por un espíritu, una palabra, o una carta que pretenda aparecer como nuestra, en el sentido de que el día del Señor está cerca.


LA VENIDA DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO. 


● Esta es la quinta mención de la venida de Cristo en las cartas a los Tesalonisenses 


Nueva Traducción Viviente

1ª Tesalonicenses 2:19


Después de todo, ¿qué es lo que nos da esperanza y alegría?, ¿y cuál será nuestra orgullosa recompensa y corona al estar delante del Señor Jesús cuando él regrese? ¡Son ustedes!


Nueva Traducción Viviente

1ª Tesalonicenses 3:13


Que él, como resultado, fortalezca su corazón para que esté sin culpa y sea santo al estar ustedes delante de Dios nuestro Padre cuando nuestro Señor Jesús regrese con todo su pueblo santo. Amén.


Nueva Traducción Viviente

1ª Tesalonicenses 4:15


Les decimos lo siguiente de parte del Señor: nosotros, los que todavía estemos vivos cuando el Señor regrese, no nos encontraremos con él antes de los que ya hayan muerto.


Nueva Traducción Viviente

1ª Tesalonicenses 5:23


Ahora, que el Dios de paz los haga santos en todos los aspectos, y que todo su espíritu, alma y cuerpo se mantenga sin culpa hasta que nuestro Señor Jesucristo vuelva.


● El carácter específico de este aspecto de su venida se identifica aquí con la frase " nuestra reunión ", que transmite la noción de que todos los creyentes se juntarán para estar con el Señor Jesús.


● Una referencia obvia al arrebatamiento de la iglesia que se describe en 


Traducción Lenguaje Actual

1ª Tesalonicenses 4:13-18


13. Hermanos míos, queremos que sepan lo que en verdad pasa con los que mueren, para que no se pongan tristes, como los que no tienen esperanza.

14. Nosotros creemos que Jesucristo murió y resucitó, y que del mismo modo Dios resucitará a los que vivieron y murieron confiando en él.

15. Por eso les decimos, de acuerdo con lo que el Señor Jesús nos enseñó, que los que aún vivamos cuando él venga nos reuniremos con él, después de que se hayan reunido con él los que estaban muertos.

16. Porque cuando Dios dé la orden por medio del jefe de los ángeles, y oigamos que la trompeta anuncia que el Señor Jesús baja del cielo, los primeros en resucitar serán los que antes de morir confiaron en él.

17. Después Dios nos llevará a nosotros, los que estemos vivos en ese momento, y nos reunirá en las nubes con los demás. Allí, todos juntos nos encontraremos con el Señor Jesús, y nos quedaremos con él para siempre.

18. Así que, anímense los unos a los otros con estas enseñanzas.


Traducción Lenguaje Actual

Juan 14:1-3


1. Poco después, Jesús les dijo a sus discípulos: —No se preocupen. Confíen en Dios y confíen también en mí.

2. En la casa de mi Padre hay lugar para todos. Si no fuera cierto, no les habría dicho que voy allá a prepararles un lugar.

3. Después de esto, volveré para llevarlos conmigo. Así estaremos juntos.


Traducción Lenguaje Actual

Hebreos 10:25


No dejemos de reunirnos, como hacen algunos. Al contrario, animémonos cada vez más a seguir confiando en Dios, y más aún cuando ya vemos que se acerca el día en que el Señor juzgará a todo el mundo.


● El otro uso de esta frase en el Nuevo testamento. Este fue el acontecimiento que los Tesalonicenses tenían anticipado 


Traducción Lenguaje Actual

1ª Tesalonicenses 1:10


Ellos saben que ustedes esperan que Jesucristo regrese del cielo. Dios hizo que él resucitara para salvarnos del castigo que él dará a los pecadores en el día del juicio.


Traducción Lenguaje Actual

1ª Tesalonicenses 3:13


También le pedimos al Señor Jesús que les dé fuerzas para confiar plenamente en Dios, y les dé también un corazón puro y sin pecado. Así, cuando él venga con todo su pueblo elegido, nadie podrá acusarlos de nada delante de Dios. Amén.


Traducción Lenguaje Actual

1ª Tesalonicenses 5:8


Pero nosotros no vivimos en la oscuridad, sino en la luz. Por eso debemos mantenernos alerta, y confiar en Dios y amar a toda persona. ¡Nuestra confianza y nuestro amor nos pueden proteger del pecado como una armadura! Y si no dudamos nunca de nuestra salvación, esa seguridad nos protegerá como un casco.


■ No podemos negar lo innegable, Jesucristo vendrá por segunda vez a este mundo 🌏. Pero, primero se llevará a su pueblo escogido.

No hay comentarios:

Publicar un comentario